2008年10月12日日曜日

weekend event

Thanks for your advice, Grammy.
Well, a translate feature... It sometimes translates strangely. Anyway, I'll use her(his?) help.
Welcome to my new blog, Karin!! Enjoy! But first, I have to overcome my poor English skills.

Whew...
PTA activity has kept me busy last week...
That's why I couldn't write any articles.

Well, this weekend's event, here we go!

First: 'D''s wish.




We would have an athletic festival last Saturday. 'D' hoped the wether would be good. However the wether forecast said it would be rainy. He made a 'Teru-Teru bo-zu(boy)' to fulfill his wish.
Unfortunatly it was rainy on that day...
The athletic festival was postponed.


Second: We joined an autumn festival today.



'D' was pulling a 'Mikoshi'. Gooooo!!

One of the highlights of the festival is throwing rice cakes. It's a ceremony to drive away evil spirits. People regard a rice cake as evil. They partake of unhappiness with other people by doing rice cakes throw.




How exciting!

1 件のコメント:

Karin さんのコメント...

Look at him growing up. That looks like a beautiful autumn festival. One day we will visit!